مسلسل Fubar الموسم الثاني الحلقة 3 مترجم
في الحلقة الثالثة، من مسلسل Fubar تبدأ القصة بتفاصيل بسيطة لكنها ذكية. يُرتب لوك وإيما موعدًا رومانسيًا للتجسس مع غريتا وتشيبس في مطعم راقٍ في براغ. تنزعج إيما من تشيبس، لكنه يفاجئها بتانغو رائع، مما يُغير رأيها. في هذا المشهد، تبدأ المشاعر بالاشتعال، ويبرز توازن دقيق بين العائلة والتجسس. لاحقًا، نرى لوك وغريتا يعملان معًا للهروب من حراس مسلحين واستعادة معلومات مهمة حول مؤامرة دانتي كريس.
في الوقت نفسه، في مسلسل Fubar الموسم الثاني الحلقة 3 مترجم تتلقى تينا وباري معلومات من تالي، التي تُعالج نشاطًا مشبوهًا مرتبطًا بحساب سويسري، وهو مؤشر قوي على وجود شبكة أكبر تعمل. تنتهي الحلقة بمشهد درامي في سيارة: تختفي غريتا فجأة، تاركة رسالة صوتية تُعبّر عن رأيها في لوك، وتتجلى خيبة أملها في صوت أغنية تُذكّرهما بماضيهما. لحظة جميلة تُشعرك بأن التوتر الحقيقي للموسم قد بدأ للتو، وأن كل شيء قابل للتغيير.